2025年4月の図書館報告が届きましたので、ご報告します。
マンガハン第一図書館
みなさんに神のご加護がありますように。お元気ですか？マンガハンでは私たちは元気に過ごしています。今月は夏休みで子どもたちは川で泳ぐのに忙しく、図書館に来て読書をする子は少なめでした。
今月、よく読まれた本は以下の通りです：
『聖書の子どもたち』、『惑星』、『時計』、『木は美しい』、『ひとのいえで』、『はじめての日曜日』、『アラジン』、『ミスタービートに聞こう』などです。
みなさんもどうぞお元気で。
— アンジェリカ・レアニーヨ（ボランティア司書1）
ボランティア図書館司書 アンジェリカ・レアニーヨ
第１図書館（マンガハン）今月のお気に入りの本
-
シェキナ・マリズ・オリオ（9歳・小学3年）
『こんちゅうのいちにち』
「新しいことを学びました」 -
エリカ・ブルケディア（13歳・中学1年）
『だれがねているのかな？』
「この話にとても興味があって、好きです」 -
アルデン・アロラ Jr.（10歳・小学4年）
『いろいろなこんちゅう』
「いろいろな種類の虫に興味があります」
マガタ第二図書館
- 今月は来館者が減少しました。子どもたちは両親と一緒に川で過ごす時間が増えています。
子どもたちは元気で、ほとんどの時間を水遊びして過ごしています。
図書館は、読書をしたい子どもたちのために常に開いています。
図書館の改修が終わり、子どもたちはとても快適で喜んでいます。
第２図書館（マガタ）今月のお気に入りの本
-
ロネル・セラル（11歳・小学6年）
『昼と夜の伝説』
「昼と夜がどうやってできたのかがわかりました」 -
ジアン・イー・ヌリアル（10歳・小学6年）
『11ぴきのねこ』
「よいこと、よい行いを学びました」 -
ハニリー・オカンポ（10歳・小学5年）
『ラモンのおとうさん』
「教訓があって、お気に入りの一冊です」 -
シャイナ・デロス・レイエス（14歳・高校1年）
『名探偵コナン』
「彼の賢さが好きで、お話も面白いです」 -
レアンドラ・マルト（7歳・小学1年）
『かず』
「数字が好きで、もっと学びたいです」
学校休暇中のマガタの子どもたち
ラトン第三図書館
- みなさん、こんにちは。お元気ですか？病気などされていないことを願っています。
夏が始まり、みな農場に出かけ始めました。子どもたちも家族と一緒に休暇を楽しんでいます。
夏の間は、きれいで美しい川を目当てに多くの人がこの地域を訪れます。
みなさんのところの天気はどうですか？ぜひまた近いうちにお会いできることを願っています。
ではまた、神のご加護がありますように。
アイリーン・タパド ボランティア図書館司書
第3図書館（ラトン）今月のお気に入りの本
-
シアン・メンドーサ（8歳・小学4年）
『グリとグラ』
「グリとグラみたいに、友だちと一緒に料理して、一緒に食べるのが大好き」 -
ジョベン・カイル・フニオ（7歳・小学2年）
『だれがかくれているの？』
「友だちと“かくれんぼ”するのが、このお話みたいで大好きです」 -
マリフェ・フニオ（12歳・中学2年）
『しろくまのホットケーキ』
「お母さんもホットケーキを作ってくれるので、楽しくておいしいです」 -
ジャスミン・サン・ホセ（13歳・中学2年）
『まりこのぼうし』
「まりこみたいに、わたしもきれいなぼうしを持ってるよ」 -
ミシェル・メンドーサ（33歳）
『ストーリーブック』
「子どもを寝かしつけるときに、この本を読んで楽しんでいます」
ラトン図書館で夏を楽しむ子どもたち
（塗装作業は4月頃完了）
-
サイチャレ ：508,773
-
市長寄付 ：15,000
-
サン・ダミアノ ：12,000
-
SPM ： 10,500
合計 ：546,273
図書館改修費用：455,813（右の写真にある最近の塗装も含む）
残高：90,460
（現在リザが本棚を発注済みで、まだ最終金額は送付されていません）
2025年4月の各図書館の利用実績は次の通りです。
